Kumbukumbu ya Stori dhidi ya Highlights za Instagram: Nani Anaona

Saa 24 za stori zikiisha, inaweza kuishia sehemu moja kati ya mbili: kumbukumbu ya faragha unayoweza kuifungua wewe tu, au highlight iliyobandikwa kwenye wasifu wako kwa kila mtu. Kujua ipi ni ipi kunakuambia hasa nani anaweza kuona, na kuhifadhi, kila moja.

Elena MarchettiMhariri wa stori na highlights
Imesasishwa
9 dakika za kusoma
Simu janja imelala juu ya meza kando ya daftari na kikombe cha kahawa

Sehemu mbili stori inaweza kwenda baada ya saa 24

Stori ya Instagram imetengenezwa ili itoweke. Inakaa juu ya mipasho ya wafuasi wako kwa siku moja, duara linalozunguka picha yako ya wasifu linafifia, kisha inatoweka machoni pa umma. Lakini “kutoweka” kunapotosha kidogo. Mara nyingi stori imehamia tu mahali pengine, na mahali ilipohamia ndipo huamua nani bado anaweza kuitazama.

Kwa kweli kuna sehemu mbili tu. Ya kwanza ni kumbukumbu ya stori, hifadhi ya faragha ambayo Instagram huijaza yenyewe ikiwa mpangilio umewashwa. Ya pili ni highlight, albamu yenye jina iliyokaa chini ya bio yako na inabaki hapo hadi uiondoe. Stori inaweza kuishi kwenye kumbukumbu peke yake, kwenye kumbukumbu na highlight, au, ikiwa ulizima kumbukumbu na hukuwahi kuibandika, isiwe popote kabisa.

Watu huvichanganya hivi kila wakati, kwa sehemu kwa sababu Instagram hutumia kumbukumbu kama malighafi ya highlights. Maneno yaliyo hapa chini ndiyo mwongozo huu unayotumia, ili ulinganisho uliobaki ubaki wazi.

Stori iliyo hewani
Stori iliyo ndani ya saa 24 zake za kwanza. Yeyote anayeruhusiwa kuona stori zako anaweza kuitazama kupitia duara kwenye picha yako ya wasifu.
Kumbukumbu ya stori
Mkusanyiko wa faragha wa stori zako zilizoisha muda. Ni wewe tu unayeweza kuufungua, kutoka wasifu wako, ukiwa umeingia.
Highlight
Albamu ya umma yenye jina, ya stori zilizobandikwa chini ya bio yako. Ina jalada na jina lake na haiishi muda.
Stori ya marafiki wa karibu
Stori inayoshirikiwa na orodha yako ya Close Friends pekee, ikiwa na alama ya duara la kijani. Hudumisha hadhira hiyo finyu hata ndani ya highlight.

Kumbukumbu: rafu yako ya faragha

Ichukulie kumbukumbu kama droo inayofunguka upande wako tu. Stori ikiisha muda, Instagram huweka nakala yake humo, pamoja na stika, maandishi na muziki uliouongeza. Hakuna mtu mwingine anayeweza kuipitia: si wafuasi wako, si watu wanaotembelea wasifu wako, si yeyote anayetumia tovuti ya kitazamaji. Imefungamana na akaunti yako iliyoingia na si kitu kingine.

Kwenye akaunti nyingi kumbukumbu imewashwa tangu mwanzo, ndiyo maana watu wengi hugundua miaka ya stori za zamani mara ya kwanza wanapoifungua. Unaipata kutoka wasifu wako kwa kufungua menyu (mistari mitatu kwenye kona ya juu) na kuchagua Archive, kisha kuhakikisha mwonekano ulio juu umewekwa kwenye stori badala ya machapisho au video za moja kwa moja. Wakati wa kuandika haya, kitufe kinachoidhibiti kiko chini ya mipangilio ya Archiving and downloading kwenye menyu, kikiwa na jina linalokaribiana na Save story to archive.

Kuzima kitufe hicho kuna matokeo halisi: kuanzia wakati huo, stori zinazoisha muda hazihifadhiwi popote kwenye Instagram. Zinacheza kwa saa 24 kisha zinatoweka kabisa, isipokuwa uliibandika kwenye highlight kabla muda haujaisha. Stori ambazo tayari ziko kwenye kumbukumbu zinabaki pale pale; kuzima kunaathiri tu kinachotokea baadaye.

Kumbukumbu pia ina mipaka inayostahili kujulikana. Stori uliyoifuta kwa mkono ikiwa bado hewani haiendi huko; kulingana na toleo la programu yako inaweza kukaa kwenye folda ya Recently deleted kwa muda mfupi kisha kutoweka. Na kumbukumbu si nakala rudufu kwa maana kamili, kwa sababu inaishi kwenye seva za Instagram. Ikiwa unataka nakala kwenye simu au kompyuta yako mwenyewe, mwongozo wa kuweka nakala ya stori zako za Instagram unaeleza njia ya kuhamisha.

Highlights: rafu ya umma

Highlight ni kinyume cha droo. Ni rafu inayoelekea barabarani. Unachagua stori, unaipa albamu jina fupi na jalada, na inaonekana kama aikoni ya duara kati ya bio yako na gridi yako. Yeyote anayeweza kuona wasifu wako anaweza kuigusa na kutazama kila stori iliyomo, kwa muda wote unaoiacha hapo.

Sehemu hiyo ya mwisho ndiyo tofauti kuu. Highlights haziishi muda. Stori uliyoibandika miaka mitatu iliyopita inaonekana leo kama siku ulipoiongeza, na itabaki hivyo hadi uiondoe kwenye albamu au ufute albamu nzima. Kudumu huko ndiko lengo lote: maduka hutumia highlights kwa menyu na saa za kufungua, watayarishaji huzitumia kwa mafunzo na hakiki, na watu wengi huweka safari au matukio huko kama daftari la kumbukumbu la umma.

Nani anahesabiwa kama “yeyote” inategemea akaunti yako. Kwenye wasifu wa umma inamaanisha mtu yeyote kabisa, awe ameingia au la. Kwenye wasifu wa faragha inamaanisha wafuasi wako walioidhinishwa. Na stori iliyoshirikiwa awali na Close Friends hudumisha hadhira hiyo finyu hata ndani ya highlight, kwa hiyo wageni wengi hawataiona kamwe kwenye albamu.

Highlights hujengwa zaidi kutoka kumbukumbu. Unaweza kuongeza stori ikiwa bado hewani, kwa kitufe cha Highlight chini ya stori, lakini ili kuongeza kitu cha zamani zaidi unakichagua kutoka kumbukumbu. Ndiyo maana vipengele hivi viwili huonekana kuchanganyika: kumbukumbu ni ghala, na highlights ndizo unazoweka dirishani.

Kumbukumbu na highlights kando kwa kando

Machanganyiko mengi hutoweka ukilinganisha viwili hivi mstari kwa mstari. Jedwali lililo hapa chini linaonyesha nani anaweza kuona kila moja, jinsi vitu vinavyoingia, na jinsi vinavyotoka tena.

Soma mstari wa mwisho mara mbili. Ndio muhimu zaidi kwa faragha, na unatokana moja kwa moja na wa kwanza: chochote unachoweza kuona wewe tu, ni wewe tu unayeweza kukiweka. Chochote ambacho umma unaweza kuona, umma unaweza kupiga picha ya skrini, kurekodi skrini au kukipakua. Kumbukumbu ni sanduku la kumbukumbu binafsi. Highlight, kwenye akaunti ya umma, iko karibu zaidi na chapisho ambalo limetengenezwa kwa stori, pamoja na ufikiaji wote unaoambatana na hilo.

Kumbukumbu ya stori

vs

Highlights

Nani anaweza kuiona
Wewe tu, ukiwa umeingia
Kila mtu anayeweza kuona wasifu wako
Stori zinaingiaje
Zenyewe stori ikiisha muda, ikiwa kumbukumbu imewashwa
Pale tu unapoziongeza, zikiwa hewani au kutoka kumbukumbu
Inadumu kwa muda gani
Hadi uifute au uzime kumbukumbu kwa stori mpya
Hadi uondoe stori au ufute albamu
Inaishi wapi
Menyu ya wasifu, chini ya Archive
Aikoni za duara chini ya bio yako
Inaweza kuzimwa
Ndiyo, kwa kitufe kimoja
Hakuna cha kuzima; usitengeneze tu
Wengine wanaweza kuipakua
Hapana, hakuna mwingine anayeweza kuifikia
Ndiyo, ikiwa akaunti ni ya umma
Mtu ameshika simu janja juu ya meza ya mbao, akipitia picha
Kumbukumbu hubaki upande wako wa skrini; highlights huwaelekea watu wengine wote.

Machanganyiko ya kawaida kuhusu kumbukumbu na highlights

Kwa kuwa highlights hutengenezwa kutokana na stori zilizo kwenye kumbukumbu, ni rahisi kudhani zinafuata kanuni zile zile. Hazifuati, na dhana chache zisizo sahihi hujitokeza tena na tena.

Nyingi kati ya hizi hutokana na menyu ya pamoja ya Archive, ambapo stori zako za faragha na kichaguzi cha highlights mpya vimekaa kando kwa kando. Jozi zilizo hapa chini zinaonyesha kanuni ipi ni ya kipengele kipi, ili uweze kubadilisha mpangilio mmoja bila kuhofia mwingine.

  • Dhana potofuWafuasi wangu wanaweza kupitia kumbukumbu ya stori zangu.

    UkweliHakuna mtu ila wewe anayeweza kufungua kumbukumbu. Wafuasi huona tu kile unachochagua kubandika kama highlight.

  • Dhana potofuKuzima kumbukumbu huondoa highlights zangu.

    UkweliHighlights zilizopo hubaki zilipo. Kuzima kumbukumbu huzuia tu stori mpya zinazoisha muda zisihifadhiwe.

  • Dhana potofuKufuta highlight hufuta stori zilizomo.

    UkweliKuondoa albamu huiondoa kwenye wasifu wako, lakini stori kwa kawaida hubaki kwenye kumbukumbu yako ikiwa zilihifadhiwa humo.

  • Dhana potofuHighlights huisha muda baada ya kipindi fulani, kama stori.

    UkweliHubaki hadi uziondoe, ndiyo maana inafaa kukagua albamu za zamani mara kwa mara.

  • Dhana potofuTovuti ya kitazamaji inaweza kuonyesha stori za mtu zilizo kwenye kumbukumbu.

    UkweliKumbukumbu ni ya faragha kwa mmiliki. Kitazamaji kinaweza kufikia tu stori zilizo hewani na highlights kwenye akaunti za umma.

Washa kumbukumbu, tengeneza highlight, hifadhi moja

Kazi hizi tatu zinashughulikia karibu kila kitu watu wanachotaka kufanya na vipengele hivi viwili. Majina hubadilika kidogo kati ya matoleo ya programu na maeneo, kwa hiyo jina la menyu likionekana tofauti, tafuta linalokaribiana zaidi mahali pale pale.

Hatua mbili za kwanza hufanyika ndani ya programu ya Instagram kwenye akaunti yako. Ya tatu hufanya kazi kwenye akaunti yoyote ya umma, ikiwemo yako, na haihitaji chochote ila kivinjari.

  1. 1Washa (au zima) kumbukumbu ya stori

    Fungua wasifu wako, gusa menyu kwenye kona ya juu na uende Archiving and downloading. Washa Save story to archive. Kuhakikisha, fungua menyu tena, gusa Archive na uweke mwonekano kwenye stori. Kuizima baadaye huzuia stori mpya kuhifadhiwa lakini huacha za zamani.

  2. 2Tengeneza highlight

    Kwenye wasifu wako, gusa New (duara lenye alama ya kujumlisha chini ya bio yako). Chagua stori kutoka kumbukumbu, gusa Next, ongeza jina fupi na jalada, kisha gusa Done. Kwa stori iliyo bado hewani, ifungue na uguse Highlight chini. Kuondoa fremu baadaye, fungua highlight, gusa More na uiondoe.

  3. 3Hifadhi highlight kutoka akaunti ya umma

    Fungua kipakuzi cha highlights za Instagram, andika jina la mtumiaji la umma na ufungue albamu unayoitaka. Gusa Hifadhi kwenye stori moja, au Hifadhi zote upate ZIP ya albamu nzima. Video hufika kama MP4 na picha kama JPG. Kwenye iPhone, Safari huziweka kwenye programu ya Files chini ya Downloads; kwenye Android, Chrome huziweka kwenye folda ya Downloads; kwenye kompyuta huishia kwenye folda ya kawaida ya vipakuliwa ya kivinjari chako.

SaveStories inahusikaje

SaveStories huona tu kile ambacho umma unaona. Unapoandika jina la mtumiaji, ukurasa wa matokeo huonyesha kichwa cha wasifu, safu ya albamu za highlights na stori zozote zilizochapishwa ndani ya saa 24 zilizopita. Haionyeshi, na haiwezi kuonyesha, kumbukumbu ya mtu yeyote, kwa sababu kumbukumbu haitoki kamwe kwenye akaunti ya mmiliki. Hilo hufanya mgawanyo uwe rahisi: highlights pekee ndizo za umma, kwa hiyo highlights pekee ndizo wengine wanaweza kuhifadhi. Kumbukumbu yako ni yako peke yako.

Mwonekano huo wa umma una mipaka michache zaidi. Akaunti za faragha haziwezi kufikiwa kabisa, highlights zikiwemo. Stori za marafiki wa karibu hubaki zimefichwa hata zikiwa ndani ya highlight. Na chochote ambacho tayari kimefutwa, iwe stori au albamu nzima, kimetoweka kwenye SaveStories pia. Kuhifadhi hufanyika bila kujulikana: hujawahi kuingia, kwa hiyo orodha ya watazamaji ya mmiliki haibadiliki.

Hili pia linaeleza swali ambalo watu huuliza mara nyingi highlight inapopotea kwenye wasifu wa mtu. Ikiwa mmiliki alifuta albamu au aliifanya akaunti iwe ya faragha, hakuna kilichobaki hadharani kwa kitazamaji chochote kupakia, na nakala za zamani za kumbukumbu bado zimefungwa nyuma ya kuingia kwa mmiliki.

Kwa akaunti yako mwenyewe, hili lina pande mbili. Ukitaka kuweka nakala safi ya highlights zako kwenye simu yako, SaveStories ni njia ya haraka ya kushusha kila albamu kama faili asilia. Ikiwa una wasiwasi kuhusu nani anaweza kuweka stori zako za zamani, jibu liko kwenye highlights zako, si kumbukumbu yako: chochote unachobandika kwenye wasifu wa umma kinaweza kutazamwa na kuhifadhiwa na wageni, na chochote unachoacha kwenye kumbukumbu hakiwezi. Faili zikishapakuliwa, kupanga stori ulizohifadhi hukusaidia kuweka albamu nadhifu kwenye kifaa chako.

Kutumia zote kwa makusudi

Mazoea yenye manufaa zaidi ni kuichukulia kumbukumbu kama chaguo-msingi na highlights kama uamuzi wa makusudi. Acha kumbukumbu ikiwa imewashwa ili hakuna kinachopotea kwa bahati mbaya, kisha pandisha tu stori unazotaka kweli wageni wazipate. Kumbukumbu ya faragha haikugharimu chochote; highlight ya umma ni kauli ndogo ya kudumu kuhusu wewe au biashara yako.

Mara kwa mara, zitazame highlights zako kama mgeni angezitazama. Fungua wasifu wako ukiwa hujaingia, au mwombe rafiki afanye hivyo, na upitie kila albamu. Namba za simu za zamani, anwani za zamani, nyuso za watu ambao hawataki tena kuwepo hapo, na ofa zilizoisha zamani huwa zinabaki kwenye highlights kwa sababu tu hakuna kinachoziondoa. Rudisha chochote kisichofaa tena kwenye kumbukumbu, ambapo utakiona wewe tu.

Ikiwa unataka kumbukumbu iwe imezimwa kwa sababu za faragha, hilo ni chaguo la haki, lakini lifanye ukijua. Kitufe kikiwa kimezimwa, stori isiyobandikwa kabla saa zake 24 hazijaisha haiachi alama yoyote unayoweza kurudia. Watu wengine hutatua hili kwa kuacha kumbukumbu ikiwa imewashwa na kupakua chochote muhimu kwenye kifaa chao, jambo linalowapa nakala ya faragha isiyotegemea programu yoyote moja.

Maswali ya kawaida

Q

Je, mtu yeyote anaweza kuona kumbukumbu ya stori zangu za Instagram?

Hapana. Kumbukumbu inaonekana kwako tu ukiwa umeingia kwenye akaunti yako. Wafuasi, wageni wa wasifu na tovuti za vitazamaji hawana njia ya kuifungua.

Q

Nikizima kumbukumbu ya stori, je, highlights zangu hutoweka?

Hapana, highlights zilizopo hubaki kwenye wasifu wako. Kuzima kumbukumbu kunamaanisha tu stori mpya hazihifadhiwi baada ya saa zake 24. Stori unazobandika kwenye highlight zikiwa bado hewani zitabaki kwenye highlight hiyo.

Q

Je, highlights huisha muda?

Hapana. Highlight hubaki kwenye wasifu wako hadi uondoe stori zilizomo au ufute albamu nzima. Ndiyo maana inafaa kukagua albamu za zamani mara kwa mara.

Q

Je, mtu anaweza kupakua highlights zangu?

Ikiwa akaunti yako ni ya umma, ndiyo: highlights ni maudhui ya umma, na mtu yeyote anaweza kuzitazama na kuzihifadhi kwa kitazamaji kama SaveStories. Kwenye akaunti ya faragha, wafuasi walioidhinishwa pekee ndio wanaoweza kuziona, na SaveStories haiwezi kuzifikia kabisa.

Q

Je, SaveStories inaweza kuhifadhi stori kutoka kumbukumbu yangu?

Hapana. Kumbukumbu haitoki kamwe kwenye akaunti yako, kwa hiyo hakuna zana ya nje inayoweza kuiona. Ili kuweka nakala za kumbukumbu yako, tumia chaguo la upakuaji wa data la Instagram yenyewe au hifadhi stori kwenye simu yako kabla hazijaisha muda.

Q

Je, kuongeza stori ya marafiki wa karibu kwenye highlight huifanya iwe ya umma?

Kwa kawaida hapana. Stori ya marafiki wa karibu hudumisha hadhira yake finyu ndani ya highlight, kwa hiyo ni watu walio kwenye orodha hiyo tu watakaoiona. Pia haionekani kwenye SaveStories.

ShirikiXFacebookWhatsAppTelegram

Endelea kusoma